Retour au site Tech & Foi

Mis à jour à · prochaine mise à jour · Comment nous sélectionnons

La veille Tech & FoiIA, technologie et foi chrétienne Suggérer un lien Préinscription Le digest du jour Mes favoris
  1. The Gospel CoalitionMission et évangélisation Contenu en anglais

    Why Translation Must Have Fingerprints

    L'auteur part de l'idée que le christianisme est une foi de traduction, enracinée dans une Écriture rédigée en trois langues et diffusée dans le monde entier. Il s'interroge sur la délégation croissante de la traduction théologique à l'IA, en prenant pour exemple le projet The Faith Received, lancé par Mere Orthodoxy, dont l'accueil a été très polarisé. Il annonce l'examen de trois positions possibles face à la traduction automatique.

  2. Christianisme Aujourd'huiMission et évangélisation

    Mission et intelligence artificielle: les nouveaux outils de l’annonce de l’Evangile

    Le texte rapporte les expériences de chrétiens qui utilisent des outils numériques récents pour transmettre la foi. Il cite comme exemples des clés USB, la traduction assistée par intelligence artificielle et la publicité ciblée.